Author name: CEFE

Општо

Creating new online mentors for European Voluntary Service

Three participants from Macedonia (Sanja Tonevska, Drazen Kotevski and Aleksandar Alabakovski) participated in the project to create an online platform that will train EVS volunteers (European Voluntary Service), and participants become the first e-mentors  of EVS. The project includes representatives from 11 countries: Greece, Romania, France, Macedonia, Bulgaria, Spain, Poland, Georgia, Tunisia, Ukraine and Armenia. The project ran from June 10 to 20 in Lefkada, Greece, it continued with a training in Romania (August 10-20) and will have its finish on the final event in October, in Lefkada, Greece. The project is funded by Erasmus +, and its purpose was to create online courses for future volunteers. The courses are divided into 10 different topics, according to the needs and preferences of potential volunteers. The aim of the courses is young people who wish to volunteer in one of the member countries of the EVS, to gain information and knowledge about the activities. For example, a course titled “Working with people with disabilities” includes information about different types of disabilities (physical, mental, blind, and deaf, etc.). There are also a variety of exercises and questions that potential volunteers need to respond and to obtain a certificate for successful completion of the training.  At the same principle is created and the remaining 9 courses which include work with the elderly, intercultural cooperation, EVS and career , etc. The second part of the project that includes the testing and evaluation of the courses was held in Romania from 10 to 20 August. Final preparations before the final commissioning in October are under preparations also in Lefkada. The project offers many benefits for everyone involved. On the one hand, there are participants who had the opportunity to learn about different cultures and of course to give their maximum contribution, each in their vocational area. On the other, there are the current and future volunteers. These are young people who often go to unknown countries and everything is new for them,- language, culture, habits, and further need to work with a certain population, so these information are of tremendously Importance. And certainly, the third part are the partner organizations, among them and CEFE Macedonia, which has strength capacities to answer the needs of the European Voluntary Service.

Вести

Создавање на првите онлајн ментори за потребите на Европскиот Волонтерски Сервис (ЕВС)

Тројца учесници од Македонија (Сања Тоневска, Дражен Котевски и Александар Алабаковски) учествуваа во проектот за создавање на онлајн платформа за обука на волонтери на евс (европскиот волонтерски сервис), а учесниците стануваат првите е-ментори на ЕВС. Во проектот свои претставници имаа 11 земји: Грција, Романија, Франција, Македонија, Бугарија, Шпанија, Полска, Грузија, Тунис,Украина и Ерменија. До сега, во рамки на проектот, се одржаа обука од 09-20 јуни во Лефкада, Грција како и обука од 10-20 август во Романија. Последната обука е закажана за првата половина на Октомври во Лефкада, Грција.     Проектот е финансиран од Ерасмус +, а неговата цел беше креирање на онлајн курсеви за идните волонтери. Курсевите се поделени на 10 различни теми, во согласност со потребите и преференциите на потенцијалните волонтери. Целта на курсевите е младите кои сакаат да волонтираат во некоја од земјите членки на ЕВС, да се здобијат со информации и предзнаења за активностите. На пример, еден од курсевите е насловен „Работа со лица со попреченост“. Во него се вклучени информации за различни видови на попреченост (физичка, психичка, слепи, глуви лица и тн). Исто така има и различни вежби и прашања кои потенцијалниот волонтер треба да ги одговори и да се здобие со сертификат за успешно завршената обука. На тој принцип се создадени и останатите 9 курса кои опфаќаат работа со стари лица, меѓукултурна соработка, евс и кариера итн. Вториот дел од проектот кој вклучува тестирање и евалуација на курсевите се одржа во Романија од  10-20 август. Завршните подготовки, пред финалното пуштање во употреба се во октомври, исто така на Лефкада. Проектот нуди многу бенефиции за сите инволвирани. Од една страна, тука се учесниците кои имаа можност да запознаат  различни култури и  секако да го дадат својот максимален придонес, секој во својата стручна област. Од друга, тука се сегашните и идни волонтери,. Тоа се млади луѓе кои најчесто одат во земји каде што се им е непознато, јазикот, културата, навиките, а дополнително треба да работат со одредена популација, па  овие информации им се од  огромно значење. И трета страна се партнерските организации, меѓу кои и ЦЕФЕ Македонија, кои имаат зајакнати капацитети да одговорат на новите потреби на Евсопскиот Волонтерски Сервис.

Општо

Project VI

Four participants from Macedonia attended the training course Project VI in Swindon, United Kingdom in the period August 17-23. The aim of the training course was to increase the opportunities available for blind and visually impaired young people in the realm of international non-formal education projects. The training was financed by Erasmus+, and was organized by Act Global, a non-profit organisation that offers training, volunteering & cultural exchanges, in partnership with Victa, organization that helps blind and partially sighted children in the UK. The training was attended by a group of 30 people from five countries: United Kingdom, Poland, Romania, Greece and Macedonia, and CEFE was the partnering organization that provided logistical support for participants from Macedonia.   Project VI was one of a kind experience that helped participants to improve their competencies for working with visually impaired and disabled young people, to learn how to address the needs of visually impaired and disabled people, and how to include  visually impaired youth in ongoing or future activities. Furthermore, this training was an excellent opportunity for inter-cultural awareness and experience exchange among participants from the five countries. During the training course, a Family Weekend was organized for 60 families with blind or partially sighted children. This was an opportunity for participants to get involved and in a range of activities with visually impaired children and their families. Most of the activities were outdoor adventures and sports, such as raft building, quad biking, giant swings, zip wires and many more. Voluntering their time, selfless devotion and skills, training participants interacted with visually impaired children and their families, and assisted them through the various activities. And, above all, this experience was a stimuli for training participants to become advocates for inclusion work with blind and visually impaired young people, seeing the importance of creating equal opportunities for VI children to reach their full potential and lead a happy and healthy life.

Проекти

4. „Проект VI“

Четворица претставници од Македонија учествуваа на обука за работа со деца и млади луѓе со целосно или делумно оштетен вид која се одржа во Свиндон, Велика Британија во периодот од 17-23 август. Целта на обуката беше да се претстават повеќе начини на кои децата/млади лица со целосно или делумно оштетен вид можат да се вклучат во различни меѓународни проекти за неформално образование. Обуката беше финансирана од Ерасмус+ програмата на Европската Унија, а беше организирана од Акт-Глобал, непрофитна организација која се занимава со обуки, волонтерство и меѓународни размени, во партнерство со Викта, организација која има за цел да им помогне на лица со целосно или делумно оштетен вид во Велика Британија. На обуката учествуваа 30 учесници од 5 земји: Велика Британија, Полска, Романија, Грција и Македонија, а ЦЕФЕ овозможи логистичка поддршка за учесниците од Македонија. Оваа обука беше уникатно искуство кое на учесниците им овозможи да ги подобрат своите способности за работа со лица со целосно или делумно оштетен вид, да станат посвесни за потребите на овие лица и да ги вклучат во веќепостоечки или идни активности. Но, ова беше и одлична можност за учесниците од петте земји да се дружат и да споделуваат искуства од различните култури и работата во која се вклучени. За време на обуката, беа организирани и активности за 60 семејства со деца со целосно или делумно оштетен вид. За време на овие викенд активности, учесниците од обуката директно се вклучија во низа активности заедно со децата и нивните семејства. Повеќето од активностите беа авантури на отворено и тоа: рафтинг, возење со мотор, џиновски лулашки, качување на вештачки карпи итн. Учесниците несебично го вложија своето време, посветеност и вештини за да ги водат децата низ активностите. Ова искуство е огромен поттик за учесниците на обуката да се заложат како амбасадори за инклузија на децата со оштетен вид, имајќи ја предвид важноста за овие деца и млади луѓе да имаат еднакви можности за да можат да ги реализираат своите потенцијали и да водат среќен и здрав живот.

Општо

How to overcome the psychological barriers to entrepreneurial success?

We invite you to a training that will explore negative emotions as an obstacle to the success of entrepreneurs. This is a topic that is sparsely represented and poorly disseminated within non-formal modes of education (seminars, workshops). Most formal and informal settings emphasize the skills and competencies needed to conduct business, but a very small percentage is devoted to the foundation of these businesses: the entrepreneur and his psychological preparedness for success (or failure). The main goal of this event is to educate you and give you the knowledge and skills to: – Recognize the negative emotions that hinder the success of entrepreneurs; – Provide you with tools for their management; and – Teach you how to apply those tools in day-to-day operations. The training is designed to be implemented in two days, comprising four sessions, each composed of a lecture, a questions and answers round, and exercises for the practical application of the tools learned. The topics of the four sessions are: Fear Greed Envy Aggression Who are Your trainers? Sam Vaknin – An expert in the field of clinical psychology (personality disorders) in the workplace. He is the author of several bestsellers in the field (including “Malignant Self-love: Narcissism Revisited”), a business consultant, and an economic analyst and commentator. Zoran Vitanov – Guest speaker. One of the founders of CEFE Macedonia, responsible for the success of hundreds of entrepreneurs from Amsterdam to Dubai. When? September 12th and 13th 2015 (Saturday and Sunday) from 10:00 am to 17:30 pm Where? Hotel Kapri – Bitola What do I get further? – Anyone who successfully completes the training (with an active presence of at least 80% of the time) will be awarded a certificate issued by CEFE Macedonia, signed by the trainers; – Materials in print and electronic form; – A list of contacts for your future networking and cooperation; –  SPECIAL GIFT – All participants will receive 40 electronic books (e-books) by Sam Vaknin, which you can use in your continuing personal and professional development; Important: The training will be conducted in English. No translation will be available. What I need to invest to get all of this? The actual cost for this type of training is more than 9,000 denars per participant. Dr. Sam Vaknin and Mr. Zoran Vitanov are contributing the entire workshop at no charge. The training is, therefore, available only for the fixed costs of 770 denars per participant!!! How to apply? Registration (please feel the electronic application), and proof of participation shall be conducted until 1st September 2015. Contacts of the event organizer, CEFE Macedonia are: 078/437267 Jovan Stalevski; 078/201854 Elena Gagacheva; info@cefe.mk We kindly ask you to confirm your presence by payment of 770 denars to the bank account below, latest until September 1st 2015. Bank account data: CEFE Macedonia NLB Tutunska Banka AD Skopje Bank account number:  210 063 771 060 147 Address: CEFE Macedonia „Nikola Parapunov“ 33/57, 1000 Skopje Republic of Macedonia Payment purpose: Training Sam Vaknin * The cost of training is per participant, in a group of 60 people. CEFE Macedonia reserves the right to delay and combining terms in case of insufficient registered participants. In case of more applicants CEFE Macedonia applying the principle “first come – first served”. In the policy of working CEFE Macedonia have no exceptions to the payment of participation fee if the person lacks a part of the training or the person is representative of citizens association.

Вести

Како да ги надминеме психолошките пречки за успех на претприемачот?

Ве покануваме на обука која ќе се заснова на емоционалната интелиганција во претприемништвото, поконкретно, негативните емоции како пречка за успехот на претприемачите. Ова е една од темите која е најретко застапена и најоскудно дисеминирана во рамките на неформалното образование (семинари, обуки, работилници). Повеќето формални и неформални едукации ставаат акцент на вештините и компетенциите за водењето на бизнис, но многу мал процент се посветува на основата на тие бизниси – претприемачот и неговата психолошка подготвеност за успех (или неуспех). Главната цел на овој настан е да ве обучи и да ви даде знаења и вештини за: препознавање на негативните емоции кои се испречуваат пред успехот на претприемачот, алатки за нивно менаџирање и како да ги примениме во секојдневното работење Обуката е дизајнирана да се реализира во два дена, а целите ќе се постигнат во четири сесии составени од: предавање, прашања и одговори, вежби за практична примена на алатките. Темите на сесиите се следни: Страв Завист Агресија Алчност Кој ќе не обучува? Г-ин Сем Вакнин –  Светски експерт во областа на клиничката психологија, автор на многубројни светски бестселери на темата (вклучувајќи ја и “Malignant Self-love: Narcissism Revisited”), бизнис консултант, како и економски аналитичар и коментатор. Г-ин Зоран Витанов – Гостин говорник.  Еден од основачите на ЦЕФЕ Македонија и виновник за успешноста на стотици претприемачи од Амстердам до Дубаи. Кога ќе се одржува? 12 и 13 септември (сабота и недела) од 10:00 до 17:30 часот Каде? Хотел Капри – Битола Што добивам дополнително? Секој кој што успешно ќе ја заврши обуката (активно присуство на најмалку 80% од обуката) се стекнува со сертификат издаден од ЦЕФЕ Македонија и потпишан од обучувачите; Материјали во печатена и електронска форма; Листа на контакти за ваше идно вмрежување и соработка; СПЕЦИЈАЛЕН ПОДАРОК од Г-ин Сем Вакнин – сите учесници ќе добијат 40 електронски книги од неговото творештво, кои што може да ги користите во вашиот континуиран личен и професионален развој; ПОДАРОК од ЦЕФЕ Македонија – видео курс во кој ќе најдете информации за грантови и поддршка за реализација на вашите бизнис идеи. Важно: Обуката ќе се одржува на англиски јазик. Колку треба да инвестирам за себе? Реалната цена на чинење за овој тип на обука е повеќе од 9.000 денари по учесник. Благодарение на Г-ин Сем Вакнин и Г-ин Зоран Витанов, оваа обука ќе ви биде овозможена само со инвестиција од само 770 денари* во основни трошоци!!! Како да се пријавам? Пријавувањето (пополнете ја електронската пријава) и потврдата на учество се врши до 01 септември 2015 година. Контактите на организаторот на настанот ЦЕФЕ Македонија се следни: 078/437267 Јован Сталевски; 078/201854 Елена Гагачева; info@cefe.mk Ве молиме, Вашето присуство да го потврдите со уплата од 770 денари* на долната сметка најкасно до 01 септември 2015 година. Банкарски податоци: ЦЕФЕ Македонија НЛБ Тутунска Банка АД Скопје Жиро сметка број:  210 063 771 060 147 Адреса: ЦЕФЕ Македонија „Никола Парапунов“ 33/57, 1000 Скопје Република Mакедонија Цел на дознака: Обука Сем Вакнин * Цената на чинење на обуката е по учесник, во група од 60 лица. ЦЕФЕ Македонија го задржува правото на одложување и комбинирање на термините во случај на недоволно пријавени учесници. Во случај на поголем број пријавени кандидати ЦЕФЕ Македонија го применува принципот „first come – first served“ (во случајот: прв пријавен – прв услужен). Во политиката на работа на ЦЕФЕ Македонија нема исклучоци при плаќањето на надомест за учество доколку лицето отсуствува на дел од обуката или е претставник од здружение на граѓани.