Author name: CEFE

Вести

ПОВИК ЗА УЧЕСНИЦИ НА ОБУКА: „Претприемништво преку спорт“

Дали сте заинтересирани за претприемништво? Дали знаете дека можете да научите за претприемништво преку спорт? Доколку сакате да стекнете претприемачки вештини, а во исто време да бидете активни и да се забавувате, ова е вистинската обука за вас.  Во рамки на проектот „Оддржлив развој преку спорт“, ЦЕФЕ Македонија организира интернационална обука за „Претприемништво преку спорт“ која ќе се реализира во периодот од 20.06.2022-25.06.2022 год, во хотел Истатов, Дојран. Работен јазик на обуката ќе биде Англискиот јазик. Ги покануваме сите заинтересирани да се пријават на следниот линк. Право на учество има следнава целна група:  невработени, кои не се дел од образовниот процес во моментот да се на возраст од 20-34 години Да се мотивирани и заинтересирани за активно учлество на обуката Доколку сте заинтересирани за учење на нови вештини, справување со нови предизвици, забава и дружба со учесници од други држави и стекнување на интернационално искуство, слободно пријавете се.  Повеќе информации за обуката, како и за целите на проектот може да најдете во инфопакот Трошоците за сместување и храна се покриени од страна на Еразмус + програмата. Можност за учество ќе имаат 6 учесника од Р.Македонија. Рокот за аплицирање е 15.06.2022. Само селектираните кандидати ќе бидат контактирани преку емаил. Потребни ви се дополнителни информации, јавете се на 071/ 324-959 Благој или на blagoj.t@cefe.mk

Општо

Successfully implemented trainings for financial literacy

In the period April – June 2022, Financial literacy trainings were held in North Macedonia through education about savings skills. The trainings and workshops were held in a relaxed atmosphere for learning and discussions. We had a total of 50 participants from Skopje, Kocani, Prilep, Bitola, Struga, Kumanovo, Radovish, Strumica, Tetovo, Ohrid, Dojran and other cities in Macedonia, which indicates that online workshops give everyone the opportunity regardless of their location. The participants of the trainings gained: Understanding of simple financial concepts such as income, expense, savings, credit, and inflation. Preparation, monitoring and analysis of personal and family budget. Ability to identify current and future wants and needs. Understanding the purpose and benefits of saving. Understanding the different forms of savings, as well as the differences between good and bad financial institutions – risk, benefits, etc. Increasing the quality of life of participants and their families through improved financial literacy. The participants also said that in addition to the interesting working methodology and financial terms, they were introduced to digital skills for work such as zoom, drive and form. The most important thing is that all the participants stated that they have a great experience, wonderful socializing and education through fun and games. The trainers were Elena Gagacheva, Valentina Todoroska and Valentina Zafiroska (from CEFE Macedonia). Katerina Misirkova (from Junior Achievement Macedonia), Ana Simonovska and Ivana Janeska Stamenkovska (from the Association of Agroeconomists of Macedonia) which are professionals in their fields: consultants, trainers, professors, managers, coordinators, teachers. They invested more than 10 days of training and coaching with the German Sparkassenstiftung Master Trainers. They are now more ready to contribute to the economic development of Macedonia and the region The trainings were organized by the Association of Agroeconomists of Macedonia, Junior Achievement Macedonia and CEFE Macedonia. With the support of the German Sparkassenstiftung in Albania and Macedonia.

Вести

Успешно реализирани обуки за финансиска писменост

Во периодот април – јуни 2022, во Македонија се одржаа обуки за финансиска писменост преку едукација и вештини за штедење. Овие обуки беа организирани од страна на Асоцијација на агроекономисти на Македонија, Џуниор Ачивмент Македонија и ЦЕФЕ Македонија. Со поддршка од германскиот Sparkassenstiftung во Албанија и Македонија. Обуките и работилниците поминаа во одлчина и опуштена атмосфера за учење и дискусии. Имавме вкупно 50ина учесници од Скопје, Кочани, Прилеп, Битола, Струга, Куманово, Радовиш, Струмица, Тетово, Охрид, Дојран и други градови од Македонија, што укажува дека онлајн рабтилниците даваат можност на сите без разлика на нивната локација. Учесниците кажаа дека покрај интересната методологија на работа и финансиските термини, се запознаа и со дигитални вештини за работа како зоом, драјв и формс. Учесниците на обуките се здобија со: Разбирање на едонставните финансиски концепти како приход, трошок, заштеда, кредит, и инфлација. Изработка, следење и анализа на личен и семеен буџет. Способност да се идентификуваат тековни и идни желби и потреби. Разбирање на целта и придобивките од штедењето. Разбирање на различните форми на штедење, како и разликите помеѓу добри и лоши финансиски институции – ризик, бенефиции и сл. Зголемување на квалитетот на живот на учесниците и нивните фамилии преку подобрена финансиска писменост. Најважно од се е што сите учесници изјавуваа дека имаат одлично исксутво, прекрасно дружење и забавна едукација. Обучувачи беа Елена Гагачева, Валентина Тодороска и Валентина Зафироска (од ЦЕФЕ Македонија). Катерина Мисиркова (од Џуниор Ачивмент Македонија), Ана Симоновска и Ивана Јанеска Стаменковска (од Здружението на Агроекономисти на Македонија). Тие инвестираа во 10 дена обука за тренери со германскиот Sparkassenstiftung Master Trainers. Тие сега се повеќе подготвени да придонесат за економскиот развој на Македонија, а се професионалци во своите области: консултанти, обучувачи, професори, менаџери, координатори, наставници.

Општо

Call for participants: Financial Literacy Through Saving Games

Training Course April – May 2022 |online, Macedonian language Hello! Thank you for your interest in the Savings Game Workshops – a simulation that aims to discover the advantages and purpose of saving. What is the program about? Over the course of this program, you will be participating in a three-round learning experience that will prove to be both challenging and rewarding. Managing your family’s budget, you will be looking to outperform similar households in terms of financial literacy and savings – in order to reach the highest Quality of Life. You will help the family in their daily choices as they go through the various important stages of life. Whereas each family member has individual interests, it is up to you as a group to decide what is best for the family in order to increase the Quality of Life for the family as a whole. How will the training be done? The main methodology is experiential learning through simulations. The centerpiece of the workshop is a game constructed to resemble a typical household situation. As a family, you will be challenged to balance income and costs in the family household, decide upon how you spend the surplus, and how to deal with unexpected events that might impact your budget. One round resembles 5-7 years. After each round of the game, you will receive feedback and analyze your family’s performance relative to the other families. The program consists of 2 components: → TheSavings Game itself, where you will be managing your family throughout the course of 3 rounds, each representing about 5-7 years in real life. → 3 Know-how Sessions, which will inform you about different aspects of saving. Who should attend? The concept of saving probably already sounds familiar to many people. That’s why this workshop is for everyone interested. Students, employed, unemployed, entrepreneurs from 14 years old till 70 years old. The only thing you need is motivation to participate in a learning environment (remember that our only goal on this planet is to learn), a desktop or laptop computer with ZOOM application installed, and internet connection. What will you benefit from the training? – Increased financial literacy in the sense of savings; – Potential Quality Life for yourself and your family; – Daily habits for saving money;  – Certificate of attendance (is issued with presence of at least 80% active participation); – Collaboration and networking with other participants and potential new friends; Working language(s): Macedonian Who will be your trainers/facilitators: Trainers that invested in 10 days of training for trainers with German Sparkassenstiftung Master Trainers. People that are willing to contribute to the economic development of Macedonia, and are professionals in their subjects: consultants, trainers, professors, managers, coordinators, teachers. Elena Gagacheva, (Economist, National CEFE Trainer); Valentina Todoroska, (Project Manager, National CEFE Trainer);  Ana Simonovska (Assoc. professor, Faculty of Agricultural Sciences and Food – Skopje, Ss. Cyril and Methodius University in Skopje); Ivana Janeska Stamenkovska (Assoc. professor, Faculty of Agricultural Sciences and Food – Skopje, Ss. Cyril and Methodius University in Skopje); Katerina Misirkova (Office Assistant, Junior Achievement Macedonia, President of JA Macedonia Alumni Club); Valentina Zafirovska, (Teacher, National CEFE Trainer); When and where will the training happen? The whole workshops will be online, through the meeting platform ZOOM. The indicative dates for the workshops are: Training 1: 19-22 April 2022 (from 16h to 19h each day) Training 2: 26-29 April 2022 (from 16h to 19h each day) Training 3: 06-09 May 2022 (from 16h to 19h each day) Training 4: 27-29 April 2022 (from 15h to 19h each day) Training 5: 04-06 May 2022 (from 15h to 19h each day) Training 6: 01-03 June 2022 (from 15h to 19h each day) Application and confirmation. To apply for the training/workshops you need to fill the application form at the following link.  Please be informed that the selection is made by the principle first come – first served. Which means don’t wait too long for registration. Just check your availability on the dates for the workshops and invest 3 minutes and fill the application form.  You will be informed about the selection result by the training coordinators and organizers from CEFE Macedonia several days before training starts. We will select a maximum of 15 participants for each training.  Organizers: This program is delivered in Macedonia by: Association of AgroEconomists of Macedonia, Junior Achievement Macedonia and CEFE Macedonia. With the support from the German Sparkassenstiftung (https://www.sparkassenstiftung.de/) in Albania and N. Macedonia. Contacts for questions: Mr. Jovan Stalevski / Phone: +389 78 437 267 / E-Mail: info@cefe.mk  Mr. Blagoj Trajkov / Phone: +389 71 324 959 / E-Mail: blagoj.t@cefe.mk   Sparkassenstiftung für internationale Kooperation e.V. is a joint entity of the Savings Banks Finance Group in Germany. Since its foundation in 1992, Sparkassenstiftung has been supporting financial institutions in developing, emerging and transformation countries, which promote the economic and social development in their respective countries by offering needs-oriented financial services. Sparkassenstiftung pursues the objective to enhance the professionalism of its partner institutions, thus enabling them to offer their customers a permanent access to financial products. For more than 200 years, German Sparkassen have given proof that sustainable and successful microfinance is possible, but it requires an efficient organization and a high level of professionalism. Sparkassenstiftung imparts these core factors of success to its project partners. Today, Sparkassenstiftung is one of the largest private development-policy institutions in Germany.

Вести

Повик за учесници на обуки: Финансиска писменост преку игри за штедење

Април – мај 2022 |онлајн, македонски јазик Здраво! Ви благодариме за вашиот интерес за обуките кои имаат за цел да ги откријат предностите, целта и добивките од штедењето.  За што се работи во програмата? Во текот на оваа програма, ќе учествувате во игра која е натпреварувачка и предизвикувачка. Играта се состои во управување на буџет од страна на едно семејство. Управувајќи со буџетот на вашето семејство, ќе се обидете да ги надминете сличните домаќинства во однос на финансиската писменост и заштедите – со цел да го достигнете највисокиот квалитет на живот. Ќе му помогнете на семејството во секојдневните избори додека минуваат низ различните важни фази од животот. Со оглед на тоа што секој член на семејството има индивидуални интереси, на вас како група зависи да одлучите што е најдобро за семејството за да го зголемите квалитетот на животот на семејството како целина. Како ќе се одвива обуката? Главната методологија е искуствено учење преку симулации. Централниот дел на работилницата е игра конструирана да личи на типична ситуација во домаќинството. Како семејство, ќе бидете предизвикани да ги балансирате приходите и трошоците во семејното домаќинство, да одлучите како ќе го трошите вишокот и како да се справите со неочекуваните настани што можат да влијаат на вашиот буџет. Се состои од три рунди. Една рунда (круг, етапа) наликува на 5-7 години од животот на некое семејство. По секоја рунда од играта, ќе добивате повратни информации и ќе ги анализирате перформансите на вашето семејство во однос на другите семејства. Програмата се состои од 2 компоненти: Самата игра за заштеда, каде што ќе управувате со вашето семејство во текот на 3 круга-рунди, од кои секоја претставува околу 5-7 години во реалниот живот 3 едукативни сесии, кои ќе ве информираат за различните аспекти на штедењето. За кого е наменета оваа обука? Концептот на штедење веројатно веќе им звучи познато на многу луѓе. Затоа оваа работилница е за сите заинтересирани. Студенти, вработени, невработени, претприемачи од 14 години до 70 години. Единственото нешто што ви треба е: мотивација за учество; (запомнете дека нашата единствена цел на оваа планета е да учиме), десктоп или лаптоп компјутер со инсталирана апликација ZOOM; и интернет конекција. Што ќе добиете од обуката? Зголемена финансиска писменост во смисла на штедење; Потенцијален квалитетен живот за себе и вашето семејство; Дневни навики за заштеда на пари; Сертификат за присуство (се издава со присуство од најмалку 80% активно учество); Соработка и вмрежување со други учесници и потенцијални нови пријатели; Работен јазик: македонски Кои ќе бидат вашите обучувачи/фасилитатори? Обучувачи кои инвестирале во 10 дена обука за тренери со германскиот Sparkassenstiftung Master Trainers. Луѓе кои се подготвени да придонесат за економскиот развој на Македонија, а се професионалци во своите области: консултанти, обучувачи, професори, менаџери, координатори, наставници. Елена Гагачева, (економист, национален CEFE тренер); Валентина Тодороска, (проект менаџер, Национален CEFE тренер); Ана Симоновска (вонреден професор, Факултет за земјоделски науки и храна – Скопје, Универзитет Св. Кирил и Методиј во Скопје); Ивана Јанеска Стаменковска (вонреден професор, Факултет за земјоделски науки и храна – Скопје, Универзитет Св. Кирил и Методиј во Скопје); Катерина Мисиркова (канцелариски асистент, Јуниорски достигнувања Македонија, претседател на Алумни клуб ЈА Македонија); Валентина Зафировска, (наставник, Национален ЦЕФЕ тренер); Кога и каде ќе се одржуваат обуките? Сите работилници ќе бидат онлајн, преку платформата за состаноци ZOOM. Начелните датуми за работилниците се: Тренинг 1: 19-22 април 2022 година (од 16 до 19 часот секој ден) Тренинг 2: 26-29 април 2022 година (од 16 до 19 часот секој ден) Тренинг 3: 06-09 мај 2022 година (од 16 до 19 часот секој ден) Тренинг 4: 27-29 април 2022 година (од 15 до 19 часот секој ден) Тренинг 5: 04-06 мај 2022 година (од 15 до 19 часот секој ден) Тренинг 6: 01-03 јуни 2022 година (од 15 до 19 часот секој ден) Како да се пријавите и да учествувате? Погледнете ги предложените датуми и видете во вашиот календар кога сте слободни. Потоа, пополнете го формуларот за пријава на следниот линк, и изберете за која од предложените датуми се пријавувате. Откако ќе се пријавите, ќе добиете известување од нас дали и за кој датум сте примени на обука.  Треба да знаете дека изборот се врши по принципот прв дојден – прв услужен. Што значи, не чекајте премногу за регистрација. Само проверете ја вашата достапност на датумите за работилниците и инвестирајте 3 минути и пополнете го формуларот за пријава. За резултатот од изборот ќе бидете информирани од координаторите и организаторите на обуката од ЦЕФЕ Македонија неколку дена пред почетокот на обуката. За секоја обука ќе избереме најмногу 15 учесници. Организатори: Оваа програма е испорачана во Македонија како партнерство на: Асоцијација на агроекономисти на Македонија, Junior Achievement Macedonia и ЦЕФЕ Македонија. Со поддршка од тимот на германскиот Sparkassenstiftung во Албанија и С. Македонија. Контакти за прашања: г-дин Јован Сталевски / Телефон: +389 78 437 267 / Е-пошта: info@cefe.mk г-дин Благој Трајков / Телефон: +389 71 324 959 / Е-пошта: blagoj.t@cefe.mk Sparkassenstiftung für internationale Kooperation E.V. е заеднички ентитет на Финансиската групација на штедилниците во Германија. Од своето основање во 1992 година, Sparkassenstiftung ги поддржува финансиските институции во земјите во развој, новите и земјите во трансформација, кои го промовираат економскиот и социјалниот развој во нивните земји нудејќи финансиски услуги ориентирани кон потребите. Sparkassenstiftung ја следи целта да го подобри професионализмот на своите партнерски институции, овозможувајќи им на своите клиенти постојан пристап до финансиски производи. Германскиот Шпаркасен повеќе од 200 години дава доказ дека е можно одржливо и успешно микрофинансирање, но за тоа е потребна ефикасна организација и високо ниво на професионализам. Sparkassenstiftung ги пренесува овие основни фактори на успех на своите партнери во проектот. Денес, Sparkassenstiftung е една од најголемите приватни институции за развојна политика во Германија.

Општо

CEFE Macedonia has become a protected trademark

Today we live in a time where the business community is increasingly globalizing and businesses and the world are digitalizing at a rapid pace. The market is becoming more crowded, so if you want to stay competitive, you must offer quality, which is increasingly valued today. Innovation has always been the key to corporate success and remains a source of energy for the knowledge-based economy that is a challenge for every country. Wherever there is a lot of competition, one of the ways to attract customers is to personalize the product. In CEFE Macedonia try and invest in different ways in maintaining and improving our services. One of those ways is to build CEFE Macedonia into a protected trademark and to confirm the positive reputation. Through this we want to assure our customers that from CEFE Macedonia they receive a service in which they will have confidence and whose quality they can rely on. One of our main services is consulting in the field of promoting the private sector through training, coaching and mentoring people to become entrepreneurs or improve their business through the CEFE Methodology which uses an experiential learning approach focused on action and learning methods in order to develop and strengthen the managerial and personal skills of entrepreneurs that will then enable sustainable economic development. Our methodology has proven to be a successful approach in promoting entrepreneurship. The CEFE Macedonia team looks at things in the long run, and we firmly believe that this is the only way to stay competent in the market today.